{"title":"Confort digestif","description":"\u003cp\u003eLégèreté, confort après repas, bien-être digestif\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès le repas, laisser la nature boréale apporter une sensation de légèreté et d’équilibre.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"poivre-des-dunes-moulu","title":"Dunes pepper ground – Organic","description":"\u003ch5 class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eA SPICE HARVESTED IN NORTHERN QUEBEC, AROUND CHAPAIS, BOTH PEPPER AND FLORAL.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp class=\"x_MsoNormal\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIts fragrance is complex with\u0026nbsp;\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003enotes of rose\u003c\/b\u003e\u0026nbsp;(yes, yes rose!)\u0026nbsp;\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eand conifer resin\u003c\/b\u003e. Thanks to our\u0026nbsp;\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eunique roasting process\u003c\/b\u003e, this Poivre des Dunes is ideal for pepper mills, because the resin is less present in the fruit Also, its taste is less bitter and its fragrance is more powerful than when it is conventionally dried.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x_MsoNormal\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe use it, at the end of cooking, on fish and scallops (yum!), meats and cheeses. But also in our salad dressings or simply on pasta topped with vegetable oil from here and natural sea salt from here.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x_MsoNormal\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTo your recipes… and to your flavorful Christmas gifts!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eLatin name:\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlnus alnobetula\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eIngredient:\u003c\/b\u003e\u0026nbsp;Ground Male Kitten\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e*Available in Quebec Province only\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BoreA SENS","offers":[{"title":"Dunes pepper ground 8g","offer_id":49493010284854,"sku":"90105-008","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3085\/3942\/files\/8g_Poivre-Dunes.png?v=1730746438"},{"product_id":"poivre-des-dunes-moulu-entier","title":"Dunes Pepper – Whole – Organic","description":"\u003ch5 class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eA SPICE HARVESTED IN NORTHERN QUEBEC, AROUND CHAPAIS, BOTH PEPPER AND FLORAL.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp class=\"x_MsoNormal\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIts fragrance is complex with\u0026nbsp;\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003enotes of rose\u003c\/b\u003e\u0026nbsp;(yes, yes rose!)\u0026nbsp;\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eand conifer resin\u003c\/b\u003e. Thanks to our\u0026nbsp;\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eunique roasting process\u003c\/b\u003e, this Poivre des Dunes is ideal for pepper mills, because the resin is less present in the fruit Also, its taste is less bitter and its fragrance is more powerful than when it is conventionally dried.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe use it, at the end of cooking, on fish and scallops (yum!), meats and cheeses. But also in our salad dressings or simply on pasta topped with vegetable oil from here and natural sea salt from here.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFor those who do not have a pepper mill, we have the ground version of Poivre des Dunes in 8 grams.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x_MsoNormal\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTo your recipes… and to your flavorful Christmas gifts!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eLatin name:\u003c\/strong\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlnus alnobetula\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x_MsoNormal\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eIngredient:\u003c\/b\u003e\u0026nbsp;Whole male kitten\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x_MsoNormal\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e*Available in Quebec Province only\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BoreA SENS","offers":[{"title":"40 g","offer_id":49493010481462,"sku":"90104-040","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Recommended Duo","offer_id":51528946745654,"sku":"90108-001.","price":42.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3085\/3942\/files\/40g_Poivre-Dunes.png?v=1736513180"},{"product_id":"huile-essentielle-culinaire-de-verge-d-or","title":"Goldenrod Culinary Essential Oil","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGoldenrod essential oil, blended with 100% pure organic cranberry seed oil, offers a subtle and complex flavor profile. Goldenrod contributes an herbaceous (hay-like) and honeyed note, evoking a refined vegetal sweetness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePaired with cranberry seed oil, the blend gains a buttery and slightly fruity base that balances the robust essence of the essential oil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis mix is particularly suited for dishes such as marinades for white meats, vinaigrettes enhanced with maple syrup, or desserts like cakes. It adds a fresh, natural nuance inspired by the boreal forest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTo preserve the delicate aromas, it is best to add the oil towards the end of preparation to prevent cooking from altering its flavor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOrganic cranberry seed vegetable oil from Quebec Province: Cold-pressed , non-GMO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoldenrod essential oil, certified organic\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAvailable in Quebec Province only\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BoreA SENS","offers":[{"title":"10 ml","offer_id":51462176571702,"sku":"90174-010","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3085\/3942\/files\/10ml_Culinaire_Verge-Or.png?v=1736276880"},{"product_id":"huile-essentielle-culinaire-de-the-du-labrador","title":"Culinary Essential Oil of Labrador Tea","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWhen blended with 100% pure organic cranberry seed oil, Labrador Tea essential oil creates a unique flavour profile combining spicy, woody notes with subtle floral and citrusy hints. The Labrador Tea brings a mild, resinous sweetness, while the cranberry seed oil adds a fruity, slightly buttery undertone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis blend is perfect for salad dressings, marinades for pork, moose, or beef, as well as desserts like maple sugar crème brûlée. It provides a refreshing touch while remaining true to the inspiration of the boreal forest. The cranberry seed oil base also balances the intense, herbal flavour of Labrador Tea, creating a harmonious and refined taste profile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTo preserve the delicate aromas, it is best to add the oil towards the end of preparation to prevent cooking from altering its flavour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOrganic Cranberry Seed Vegetable Oil from Quebec Province: Cold-pressed, non-GMO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrganic Labrador Tea Essential Oil\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAvailable in Quebec Province only\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"BoreA SENS","offers":[{"title":"10 ml","offer_id":51462274842934,"sku":"90175-010","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3085\/3942\/files\/10ml_Culinaire_The-du-Labrador.png?v=1736277637"},{"product_id":"poudre-fruit-canneberge-bio","title":"Cranberry Fruit Powder","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMade from whole organic \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eVaccinium macrocarpon\u003c\/em\u003e cranberries grown in Quebec, this powder is processed without any additives, preserving the fruit’s natural color, tangy flavor, and high nutrient content.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eExceptionally high in fiber (65%) and proanthocyanidins (PACs), this versatile powder supports digestive, cardiovascular, and urinary tract health. Use it in smoothies, baked goods, or functional foods. In cosmetics, it offers a gentle exfoliating effect, antioxidant support, and a natural red tint—perfect for scrubs, masks, and lip balms.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • High in dietary fiber, PACs, and essential minerals (potassium, calcium, iron)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • Naturally sweet-tart cranberry flavor\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • Adds color and gentle exfoliation to cosmetic formulas\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • 100% organic, additive-free, processed in Quebec\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • Suitable for both food and skincare use\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Organic cranberry fruit powder (\u003cem\u003eVaccinium macrocarpon\u003c\/em\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Store in a cool, dry place away from light.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCertifications:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Organic • Non-GMO\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSustainably produced in Quebec, Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAvailable in Quebec Province only\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"BoreA SENS","offers":[{"title":"50 g","offer_id":51844693328182,"sku":"90206-050","price":18.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3085\/3942\/files\/50g_Poudre-canneberge.png?v=1745956672"},{"product_id":"poudre-de-pepin-de-canneberge-bio","title":"Cranberry Seed Powder","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAn upcycled ingredient packed with nutritional and cosmetic benefits.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSustainably produced in Quebec, our \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eVaccinium macrocarpon\u003c\/em\u003e seed powder is made from organic cranberry seeds recovered after cold-pressed juice extraction. Rich in dietary fiber, protein, omega-3 and 6 fatty acids, and proanthocyanidins (PACs), this vibrant red-pink powder is free from solvents, additives, or preservatives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWith its mild tangy flavor, this fine powder is ideal for both skincare and functional foods. It gently exfoliates and nourishes the skin while supporting digestive health, cardiovascular function, and overall vitality when consumed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • High in fiber (50%), protein (20%), and essential fatty acids\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • Naturally rich in antioxidants (min. 2% PACs)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • Great for face scrubs, body masks, and hair care\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • Perfect for smoothies, snacks, baked goods, and supplements\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • 100% natural, organic, plant-based, and eco-friendly\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • Responsibly processed in Quebec, Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Organic cranberry seed powder (\u003cem\u003eVaccinium macrocarpon\u003c\/em\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Store in a cool, dry place away from light.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eCertifications:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Organic • Additive-free • Solvent-free • Eco-friendly\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSustainably produced in Quebec, Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAvailable in Quebec Province only\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"BoreA SENS","offers":[{"title":"100 g","offer_id":51844733042998,"sku":"90207-100","price":16.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3085\/3942\/files\/100g_Poudre-pepin-canneberge.png?v=1745959458"},{"product_id":"poudre-de-bleuet-sauvage-bio","title":"Wild Blueberry Powder ","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eA boreal superfruit for your recipes and natural skincare.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMade from 100% wild blueberries grown in the rich soils of Quebec, this fine powder is gently freeze-dried to preserve its intense blue-violet color, fruity taste, and dense nutrient profile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eNaturally versatile, it enhances both culinary creations and DIY skincare. Its natural sweetness and antioxidant content make it ideal for smoothies, energy bars, baked goods, or functional foods. In cosmetics, it can be added to masks and cleansers for gentle exfoliation and a radiant complexion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHighlights:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • Rich in antioxidants, polyphenols, and anthocyanins\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • High in dietary fiber (26%), iron, calcium, and omega-3s\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • No additives: free of sugar, colorants, and preservatives\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • 100% natural, organic, vegan, and eco-responsible\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e • Processed in Quebec, Canada\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Organic wild blueberry powder (\u003cem\u003eVaccinium angustifolium\u003c\/em\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Store in a cool, dry place away from light.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCertifications:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Organic • Additive-free • Colorant-free\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAvailable in Quebec Province only\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BoreA SENS","offers":[{"title":"100 g","offer_id":51845942116662,"sku":"90208-100","price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3085\/3942\/files\/100g_Poudre-bleuet_170c0785-87ed-4bb1-95b2-40117e2a40b8.png?v=1746034181"},{"product_id":"feuilles-de-the-du-labrador-bio","title":"Labrador Tea Leaves","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eA calming boreal infusion with traditional wellness benefits.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHand-harvested in Quebec, our dried \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eRhododendron groenlandicum\u003c\/em\u003e leaves (formerly \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eLedum groenlandicum\u003c\/em\u003e) offer a naturally caffeine-free infusion known for its gentle action on digestion, the respiratory system, and overall relaxation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eUsed for generations by Indigenous peoples in North America, Labrador Tea is appreciated for its soothing, slightly camphorated aroma. Ideal for sipping during seasonal changes or to unwind at the end of the day. It can also be used externally in baths or compresses for muscle and joint relief.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eUsage tips:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Steep 1 tsp of dried leaves in hot water (90 °C) for 5 to 10 minutes. Do not boil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Consume in moderation. Not recommended during pregnancy or breastfeeding.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Dried \u003cem\u003eRhododendron groenlandicum\u003c\/em\u003e leaves (Labrador Tea)\u003cbr\u003e Organically grown and hand-picked in Quebec\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Keep in an airtight container, away from light and humidity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCertifications:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Organic • Hand-harvested • Caffeine-free\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAvailable in Quebec Province only\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BoreA SENS","offers":[{"title":"7 g","offer_id":51845952831798,"sku":"90209-007","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3085\/3942\/files\/7g_Feuilles-de-The-du-Labrador_1.png?v=1746103867"},{"product_id":"myrique-baumier-fruit-sec-et-moulu","title":"Dry and ground Sweet Gale","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eGround Sweet Gale (Myrica gale)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003e is a rare spice sourced from the boreal forest of Québec. Harvested in summer (July–August), then carefully dried and finely ground, its fruit reveals a unique aromatic profile: fresh, resinous, and delicately peppery.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eIts scent is reminiscent of Sweet Gale essential oil, with balsamic and slightly citrusy notes that bring depth and originality to your dishes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eThis natural product captures the full aromatic richness of the northern landscape, in a simple and elegant form for culinary use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eAromatic Profile\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0cm 35.4pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003e• Fresh and resinous notes\u003cbr\u003e• Peppery with subtle citrus undertones\u003cbr\u003e• Balsamic signature typical of boreal plants\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eWhy choose BoreA SENS Sweet Gale\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0cm 35.4pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003e• Sourced from the boreal forest of Québec\u003cbr\u003e• Responsibly harvested and artisanally processed\u003cbr\u003e• A rare and distinctive spice for gourmet cuisine\u003cbr\u003e• 100% natural aromatic profile, with no added flavors\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0cm 35.4pt;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: EN-CA; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAvailable in Quebec Province only\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BoreA SENS","offers":[{"title":"6 g","offer_id":53723824062774,"sku":"90222-006","price":12.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3085\/3942\/files\/6g_Myrique.png?v=1772036297"},{"product_id":"baie-de-genevrier-sechee-et-moulue","title":"Dry and ground Juniper Berries ","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eJuniper Berries\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003e are an iconic spice of northern forests, known for their \u003cb\u003ewoody, green and intensely terpenic\u003c\/b\u003e aromatic profile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eDried and finely ground, they release a vibrant freshness reminiscent of gin, balanced by a deep resinous and slightly spicy character.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eTraditionally used in boreal and European cuisines, juniper brings a bold yet refined aromatic signature to savoury dishes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eAromatic Profile \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0cm 35.4pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003e• Woody and green notes\u003cbr\u003e• Fresh, resinous, and terpenic facets\u003cbr\u003e• A lively, slightly spicy signature reminiscent of gin\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0cm 35.4pt;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAvailable in Quebec Province only\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"BoreA SENS","offers":[{"title":"7 g","offer_id":53723826618678,"sku":"90223-007","price":11.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3085\/3942\/files\/7g_Baie-Genevrier.png?v=1772036556"},{"product_id":"hydrolat-culinaire-the-du-labrador-bio","title":"Culinary Hydrosol – Labrador Tea - Organic","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eDistilled from the leaves of \u003cem\u003eRhododendron groenlandicum\u003c\/em\u003e, this organic hydrosol is produced using pure esker water steam distillation, giving it exceptional purity and a truly distinctive aroma. It reveals a fresh, herbaceous profile with a subtle eucalyptus-like note . In the kitchen, it brings a unique boreal touch to beverages, desserts, and light dishes by simply replacing water in your recipes. An invitation to explore the finesse and authenticity of northern forest flavors.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eRecipe ideas\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003e\u003cbr\u003e• \u003cb\u003eBoreal digestive infusion\u003c\/b\u003e: Add 1 teaspoon of hydrosol to a cup of hot water, with a drizzle of honey. Perfect after a meal.\u003cbr\u003e• \u003cb\u003eLight Labrador Tea jelly\u003c\/b\u003e: Replace part of the water in a homemade jelly (or agar-based dessert) with the hydrosol to create a delicately aromatic treat, served with Québec berries.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAvailable in Quebec Province only\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BoreA SENS","offers":[{"title":"500 ml","offer_id":53974343680310,"sku":"90184-500","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3085\/3942\/files\/500ml_Culinaire_The-du-Labrador.png?v=1777474232"},{"product_id":"hydrolat-culinaire-poivre-des-dunes-bio","title":"Culinary Hydrosol – Dunes Pepper - Organic","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eDistilled from the leaves of \u003ci\u003eAlnus alnobetula\u003c\/i\u003e subsp. \u003ci\u003ecrispa\u003c\/i\u003e, this organic hydrosol is obtained through steam distillation using pure esker water from Chapais, known for its exceptional quality. 100% pure and additive-free, it reveals a fresh, green, and subtly woody aromatic profile, characteristic of boreal forest plants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eIn the kitchen, it blends delicately into your creations, adding a unique and refined touch to beverages, broths, sauces, or light dishes. Traditionally appreciated for its uplifting and digestive character, it is often enjoyed after meals as part of a gentle, mindful ritual.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eRecipe ideas\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003e\u003cbr\u003e• \u003cb\u003eAfter-meal aromatic water\u003c\/b\u003e: Add 1 teaspoon of hydrosol to a glass of fresh water, with a slice of lemon.\u003cbr\u003e• \u003cb\u003eBoreal vegetable broth\u003c\/b\u003e: Stir in 1 to 2 tablespoons of hydrosol at the end of cooking a vegetable broth for a subtle, herbaceous finish.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAvailable in Quebec Province only\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BoreA SENS","offers":[{"title":"500 ml","offer_id":53974378348854,"sku":"90183-500","price":38.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3085\/3942\/files\/500ml_Culinaire_Poivre-des-dunes.png?v=1777474701"},{"product_id":"hydrolat-culinaire-epinette-noire-bio","title":"Culinary Hydrosol - Black Spruce - Organic ","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eDistilled from the needles of \u003ci\u003ePicea mariana\u003c\/i\u003e, this organic hydrosol is obtained through steam distillation using pure esker water from Chapais, known for its exceptional purity. 100% pure and additive-free, it reveals a fresh, resinous, and slightly woody aromatic profile, characteristic of boreal conifers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eIn the kitchen, it brings an elegant northern signature to beverages, desserts, and savory dishes. Used delicately, it evokes the freshness of the forest and adds a unique aromatic dimension to your creations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eRecipe ideas\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003e\u003cbr\u003e• \u003cb\u003eBoreal lemonade\u003c\/b\u003e: Add 1 to 2 teaspoons of hydrosol to homemade lemonade for a refreshing forest twist.\u003cbr\u003e• \u003cb\u003eLight marinade\u003c\/b\u003e: Add 1 tablespoon of hydrosol to a marinade for vegetables or fish, for a subtle resinous note.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-CA\" style=\"mso-ansi-language: EN-CA;\"\u003eAvailable in Quebec only\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BoreA SENS","offers":[{"title":"500 ml","offer_id":53974445687094,"sku":"90181-500","price":20.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/3085\/3942\/files\/500ml_Culinaire_Epinette-Noire_901bea50-8bf1-4b2d-8dcc-9474e717ebee.png?v=1777476376"}],"url":"https:\/\/boreasens.com\/en\/collections\/confort-digestif.oembed","provider":"BoreA SENS","version":"1.0","type":"link"}